لم يكن جديداً أن ترى الحكومة نفسها ملزمة باتخاذ بعض الخطوات المطلوبة دولياً، ولاسيما منها تلك التي تتحدث عن مصادرة الأسلحة غير الشرعية من لبنانية وفلسطينية وتجميعها، ووضعها في عهدة القوى الشرعية من جيش وقوى أمنية مختلفة وصولاً إلى شرطة البلدية. وهو أمر كان ينتظره برّاك قبل زيارته الأخيرة لبيروت ما بين 22 و24 تموز الجاري، ولم ينله على قاعدة ما عبّر عنه في آخر لقاءاته اللبنانية، قبل أن يغادر إلى باريس، عندما لفت محدثه بقوله إنّه «لم يحصل على ما كان يريده من لبنان، وانّ ما ناله لم يكن في حاجة إليه».